Our Father, which art in heaven,
    Hallowed be Thy Name.
    Thy Kingdom come,
    Thy will be done on earth
    as it is in heaven.
    Give us this day our daily bread.
    And forgive us our trespasses,
    as we forgive them
    that trespass against us.
    And lead us not into temptation,
    but deliver us from evil;
    For thine is the kingdom,
    the power and the glory,
    for ever and ever.

    Amen


    Our Father in heaven,
    May your holy name be honoured;
    may your kingdom come,
    may your will be done on earth as it is in heaven.
    Give us today the food we need.
    Forgive us the wrongs we have done,
    as we forgive the wrongs that others have done to us.
    Do not bring us to hard testing,
    but keep us safe from the evil one.


    Our Father in heaven,
    hallowed be your name;
    your kingdom come,
    your will be done
    on earth as in heaven.

    Give us today our daily bread.
    Forgive us our sins
    as we forgive those who sin against us;
    Save us from the time of trial,
    and deliver us from evil.



    Prayers

    Our Father, who art in heaven,
    hallowed be thy name;
    thy kingdom come,
    thy will be done
    on earth as it is in heaven.

    Give us this day our daily bread;
    and forgive us our trespasses
    as we forgive those who trespass against us;
    and lead us not into temptation,
    but deliver us from evil.
    For thine is the kingdom and the power and the glory
    forever and ever. Amen.


    Hail, Mary, full of grace,
    the Lord is with you;
    blessed are you among women,
    and blessed is the fruit of your womb, Jesus.

    Holy Mary, mother of God,
    pray for us sinners
    now and at the hour of our death. Amen.



    Angelus

    The angel of the Lord brought his message to Mary,
    and she conceived by the power of the Holy Spirit.
        Hail, Mary...
    I am the servant of the Lord:
    let it be done to me according to your word.
        Hail, Mary...
    The Word was made flesh
    and lived among us.
        Hail, Mary...

    Pray for us, O holy Mother of God,
    that we may become worthy of the promises of Christ.

    Let us pray. (All pause for silent prayer.)

    Lord,
    fill our hearts with your love,
    and as you revealed to us by an angel
    the coming of your Son as man,
    so lead us through his suffering and death
    to the glory of his resurrection,
    for he lives and reigns with you and the Holy Spirit,
    one God, for ever and ever. Amen.


dugo@szepi.hu