Isten, nevedben ments meg engemet![130]
és hatalmaddal fogd fel ügyemet!
Hallgasd meg, Isten, imádságomat,
számnak igéit füledbe fogadd.
Mert gőgösek keltek föl ellenem,
és erőszakosak támadtak életemre;
nem voltál szemük előtt, Istenem.

Ime, az Isten segítőm nekem,
az Úr megoltalmazza életem.
Elleneim fejére fordítsd vissza a rosszat,
és hűségedben őket eltapossad.
Én szabad szívvel áldozok neked,
és magasztalom jóságos neved.
Mert minden gyötrelemből kimentett engemet,
és letiport ellenségeimen legeltettem a szememet.


130. nevedben: gyakori hebraizmus; név = lényeg, kinyilvánított hatalom; tehát ,,nevedben'' = előttem ismeretes hatalmad által.


A szöveg eredete a Pázmány Péter Elektronikus Könyvtár -
a magyarnyelvű keresztény irodalom tárháza.


dugo@szepi.hu