Az Úrnak énekeljetek új éneket,[356]
az Úrnak énekeljetek, ti földek, mindenek.
Az Úrnak énekeljetek, és nevének mondjatok áldást,
hirdessétek nap nap után szabadítását.
Mondjátok el dicsőségét a nemzetek között,
és csodatetteit minden népek között.
Mert nagy az Úr, dícséretes nagyon,
félelmesebb, mint minden istenek:
Mert a pogányok istenei bábok,
az Úr pedig alkotott egeket.[357]
Előtte jár a méltóság, a szépség;
hatalom és fény ül szentséges székén.
Adjátok meg az Úrnak, népcsaládok,
adjátok meg az Úrnak dicsőségét, hatalmát;
nevének dicsőségét az Úrnak megadjátok!
Tornácaiba lépjetek, ajánljátok fel az áldozatot,
és szent díszben az Úrnak imádást adjatok.[358]
Földkerekség, reszkess az Úr előtt;
király az Úr, mondjátok el a nemzetek között.
ő tette a földet szilárddá: meg nem ing,
a népeken igazságban uralkodik.[359]
Örvendjen az ég, repessen a föld;
zúgjon a tenger s mi tengert betölt;
ujjongjon a mező s mind, ami rajta él.
Akkor örülni fognak az erdő minden fái
az Úr előtt, mivelhogy jő,
mivelhogy jő, és a földön ítél.
A földnek kerekét igazságban itéli meg,
hűségében a népeket.
356. új éneket -- (vö Iz. 42, 10; Zsolt. 32, 3, stb.) a régi énekek már nem elegendők arra, hogy kellőkép dicsőítsék Istennek, az egész föld királyának ezt az új, mindennél nagyobb megnyilvánulását, minden országok vagy ,,az egész föld'' azaz a föld minden lakója.
357. minden istenek: amiket a pogányok isteneknek neveznek, azok bábok (a héber szó annyit jelent mint ,,üresség'', ,,hiábavalóság'', ,,semmi''); csak Jáhve az igaz Isten aki mindeneket teremtett.
358. szent díszben -- vagyis a templomhoz méltó ünnepi öltözetben.
359. uralkodik -- (vö. Zsolt. 92 1) -- a földet megszilárdítja; az embereket igazságosan kormányozza.