Szegedi Piaristák

logo

 

EFOP-1.3.7-17-2017-00122

 

Határtalanul

 

Diákutazási program

    Christian Morgenstern:

    A kőökör
    Der Steinochs

    A kőökör elkomorult:
    reszkethet a sok nyomorult.
    A szarva, hogyha öklel, öl –
    hátul bemegy, kijő elöl.
    Ó!

    A kőökör a hegyre megy,
    előtte minden megremeg.
    A tápláléka – meglepő –
    legtöbbször ember-agyvelő.
    Ó!

    A kőökör nem múlik el,
    a húsa sose mállik el.
    Te por vagy, ám ő kő, tömör!
    Szívesen lennél kőökör?
    No?

    Fordította: Katona Tamás