A fordítás alapjául szolgáló mű:
Il Calasanzio e le sue Costituzioni.
(Quaderni 1) Curia Generalizia dei Padri Scolopi,
Roma, 1981

Az eredeti spanyol kiadás:
Calasanz y sus Constituciones.
(Cuadernos 1) Ediciones Calasancias,
Salamanca, 1979

Fordította:
Medvigy Mihály Sch. P.

A fordítást az eredetivel egybevetette:
Tőzsér Endre Sch. P.

ISBN 963 00 2363 6
ISSN 1585-2210

Megjelent a Piarista Rend magyarországi tartományfőnökének engedélyével.

Elektronikus változat:
Szász Imre